|
|
Version mobile Newsletter
|
|
| Mardi 6 Janvier 2009 | ||
|
|
|
|
Articles
I`jaz `Ilmiy : la « miraculosité scientifique » du Coran (2/2)
lundi 24 novembre 2008 - par Nidhal Guessoum
La « méthodologie » de l’I`jaz J’ai récemment examiné avec une grande attention la méthodologie de l’I`jaz en y consacrant un chapitre entier dans mon prochain livre (Réconcilier l’Islam et la Science Moderne, Presses de la Renaissance, à paraître en janvier 2009). Je peux ainsi affirmer que : 1) son approche théorique montre une compréhension erronée de la science moderne, de sa philosophie, de ses méthodes et de l’évolution de ses résultats aussi bien que de celle du Coran (interprétation, herméneutique, etc.) 2) en pratique, ses partisans, même ceux qui ont publié des « bases » ou « critères », comme Al-Naggar lui-même, violent allègrement règles. Permettez-moi de ne donner ici que quelques exemples (bien que j’en dispose de dizaines d’autres) de cette approche, en m’attardant particulièrement sur les travaux d’Al-Naggar, leader de cette école, qui a largement traité de sujets issus de ma propre spécialité (l’astronomie et la physique), bien qu’il ne se limite malheureusement pas à ce domaine. 1. Al-Naggar et ses partisans insistent sur le fait que la Science est une idéologie partisane et subjective, et qu’à ce titre, on peut donc passer outre tout résultat et certainement toute théorie ne se conformant pas à une vision ou à une description prédéterminée de la nature et du cosmos. Ainsi, Al-Naggar affirme : « Il existe autant de théories se rapportant à la création qu’il existe de statuts idéologiques différents, de croyants, d’athées, de polythéistes, d’agnostiques, de gens heureux, de gens malheureux et stressés, de personnes droites ou déviantes, etc. Cependant, le Musulman reçoit une lumière de son Seigneur, ce qu’il acquiert par le biais d’un verset coranique ou d’une déclaration prophétique, et cette lumière peut l’aider à opérer une distinction entre de nombreuses théories troublantes et à élever l’une d’entre elles comme étant la bonne, celle auréolée du statut de vérité établie, non pas parce que les sciences acquises l’auront proclamée comme telle mais parce qu’il en aura reçu le signe à partir des textes sacrés. » . On est tout simplement effaré à la lecture d’une telle déclaration. Notre auteur tente d’étayer son assertion en prenant pour exemple la cosmologie contemporaine : « De leur point de départ de déni de la création, les astronomes modernes préfèrent mettre en avant l’idée d’un univers ouvert, c’est-à-dire d’un univers qui va s’étendre jusqu’à l’infini ; cependant, les estimations des masses manquantes dans les calculs de l’équilibre de l’univers observé confirment que l’univers est fermé. » Malheureusement, l’auteur se trompe à propos du paradigme cosmologique actuel et, bien entendu, à propos de ses allégations selon lesquelles les modèles et les résultats scientifiques seraient le produit de positions idéologiques. 2. Al-Naggar décrète que certains domaines de la connaissance demeureront hypothétiques, quelle que soit la quantité de preuves matérielles qu’ils fournissent : « Dieu dans sa miséricorde nous a laissé, enfouies dans le ciel et dans les roches de la Terre, des preuves concrètes pouvant nous aider – avec nos capacités limitées – à arriver à comprendre le processus de création ; un tel modèle, toutefois, reste de nature théorique et conjecturale et ne peut jamais acquérir le statut de vérité, car les vérités scientifiques doivent relever des sens et de la perception de l’homme » (quoi que cela veuille dire). Al-Naggar applique ensuite ce principe en décrétant que l’univers doit être fermé (sur la base du verset 21:104)… en dépit de ce que la (vraie) recherche cosmologique affirme (et elle dit le contraire !). 3. Al-Naggar et son école font preuve d’une compréhension simpliste, sinon largement erronée, de la science, y compris, et en particulier, de la physique : « Le ralentissement de l’accélération de l’univers » (ce qui est contraire à ce que nous savons désormais) « implique que la gravité surmontera, à un moment que seul Allah connaît, l’expansion, menant à un rassemblement de toute la matière et de l’énergie en un objet de haute densité, qui explosera ensuite comme lors du premier Big Bang, permettant à une nouvelle terre et à de nouveaux cieux d’apparaître conformément aux versets 21:104 et 14:48 : « Un jour, la terre sera changée en une autre terre, de même pour les cieux, et (les hommes) comparaîtront devant Allah, l’Unique, l’Omnipotent ». » Je dois également faire remarquer que récemment est apparu un nouveau sous-genre de la littérature de l’I`jaz stipulant que les déclarations prophétiques (hadiths) seraient également scientifiquement miraculeuses. Il n’est pas nécessaire de produire ici une critique détaillée de cette tendance (je le fais cependant dans mon prochain livre), étant donné que l’on y retrouve les mêmes erreurs méthodologiques que celles évoquées ci-dessus – voire pires. Il me faut néanmoins avertir les lecteurs de l’ampleur des erreurs contenues dans de tels travaux. En effet, Al-Naggar a récemment publié un livre en deux volumes intitulé Al-I`jaz al-`Ilmiy fi s-Sunna n-Nabawiyya (L’I`jaz scientifique dans la tradition prophétique, la Sunna). Moins d’un an après leur publication (en 2004), les deux volumes avaient respectivement été réédités sept et cinq fois, témoignant ainsi de la popularité dont jouissent ces livres dans le monde arabe. Après une introduction justifiant la nécessité de tels « traitements érudits », l’auteur étudie respectivement 28 et 25 hadiths. A chaque fois, il commence par présenter les différentes versions d’un hadith sur cinq à six pages, puis le relie aux connaissances scientifiques contemporaines que ce dernier est censé contenir, concluant invariablement qu’il est « tellement en avance sur la connaissance détenue par l’humanité en son temps qu’il doit être considéré comme étant un autre témoignage de la divine prophétie de Mohammed ». Voici quelques exemples tirés de ce travail en deux tomes d’Al-Naggar : · « Le Jour du Jugement n’aura pas lieu avant que le Soleil ne se lève à l’ouest » . L’auteur explique que la rotation de la Terre autour de son axe s’est ralentie depuis la formation de la planète, et qu’ainsi, un jour viendra où elle s’arrêtera et commencera une rotation rétrograde ! Il s’empresse toutefois d’ajouter que cela ne signifie pas que l’on puisse calculer (ou même estimer) la date du Jour du Jugement, étant donné qu’elle aura lieu « sans que les lois cosmiques, les calculs, ou le ralentissement de la Terre n’y soient pour quoi que ce soit » ! Il est difficile de trouver un sens à cette logique. Cependant, deux choses ici sont claires : 1) que le Professeur Al-Naggar ne comprend pas l’effet des forces de marées, qui se traduit par un « verrouillage » de la révolution et de la rotation (égalité ou rapport fixe des périodes), et non par un arrêt total, et encore moins par une inversion de la rotation ; 2) l’auteur n’a pas pris la peine d’explorer le problème scientifique de manière académique, ou du moins méthodique… · « Les mois lunaires (à partir desquels les occasions islamiques – comme le Ramadan – sont déterminées) sont composés soit de 29 jours soit de 30 jours » . Al-Naggar explique alors que le Prophète a présenté là des informations qui ne nous sont devenues disponibles qu’au cours de ces deux derniers siècles (ce que la moindre connaissance en histoire de l’astronomie déclarerait comme archi-faux). Il ajoute qu’une telle déclaration prophétique ne pouvait se faire que si l’on avait déjà compris la révolution de la Lune autour de la Terre et celle de cette dernière autour du Soleil, ainsi que les rotations de la Lune et de la Terre autour de leurs axes, mais ce raisonnement est tout à fait incorrect… · « Allah a créé Adam à son image, lui donnant la taille de 60 coudées (de hauteur) ». Notre auteur nous précise ici que ce hadith est une autre preuve de la fausseté de la théorie darwinienne. Il insiste en affirmant qu’il existe des preuves (fossiles) témoignant de la décroissance de la taille des créatures à travers les âges – ce qui, bien sûr, est complètement faux… Les causes de ce phénomène Après toutes ces incroyables affirmations basées sur des méthodologies fantasques, la question qui demeure posée est de savoir pourquoi cette incroyable théorie de l’I`jaz est si populaire ? Il n’est guère évident de formuler une réponse solide à cette question, qui relève de facteurs sociologiques et historiques. En effet, pour pouvoir répondre à cette question, il faut en explorer plusieurs autres : Quelle compréhension de la science le monde arabo-musulman a-t-il ? Quel est aujourd’hui le niveau d’analyse critique dans la société musulmane en général ? La nation islamique n’a-t-elle pas aujourd’hui la volonté de substituer son immense retard (dans tous les domaines en général) par une posture visant à se convaincre que sa religion et sa civilisation sont vraies – au sens le plus absolu du terme – et supérieures ? Sans apporter de réponse claire à notre question, Mustafa Abu Sway, auteur contemporain, examine l’état psycho-sociologique de la Oumma islamique : « Plutôt que de se lancer dans une acquisition de la science dans un effort de soutenir la vision islamique du monde, il semblerait que l’interprétation scientifique ait plutôt apporté un coussin réconfortant. Le reste du monde peut faire de la science, et nous, Musulmans, pouvons la découvrir de nouveau dans le Coran ! » Bustami Mohamed Khir, écrivain soudanais contemporain, souligne plutôt la relation spéciale que les Musulmans entretiennent avec la science et l’attitude qu’ils adoptent à son égard plus généralement : « L’expérience qu’ont les Musulmans de la science est distincte [de celle de l’Occident] à bien des égards. Plutôt que de défendre l’Islam contre l’offense de la science moderne, les Musulmans ont tenté d’utiliser la science comme base de nouvelles preuves permettant d’appuyer les vérités du Coran. » Pour ma part, j’estime que le problème découle du manque flagrant de compréhension de la nature de la science (la philosophie de la science est très rarement enseignée dans le monde arabo-musulman, surtout aux scientifiques eux-mêmes), mais aussi d’une vision étriquée et primitive du Coran et de ses méthodes d’interprétation (l’herméneutique). C’est sur ce double terrain qu’il nous faudra travailler au cours des prochaines années. Références : Mustapha Abu Sway, « Modern Science and the Hermeneutics of the ‘Scientific Interpretation’ of the Qur’an » (« La Science Moderne et l’Herméneutique de l’‘interprétation scientifique’ du Coran »), www.fau.edu/ mabusway/ScienceQur’anandHermeneutics.pdf Zaghloul Al-Naggar, Min ayat al-I`jaz al-`Ilmiy – As-Samaa’ fi l-Qur’an al-Kareem (« Des signes de l’I`jaz scientifique : le cosmos dans le Glorieux Coran » ), Dar al- Ma`rifa, Beyrouth, 4e édition, 2007. Zaghloul Al-Naggar, Al-I`jaz al-`Ilmiy fi s-Sunna n-Nabawiyya (« L’I`jaz scientifique dans la Tradition Prophétique, la Sunna »), Nahdat Misr Publ., Volume 1 (7e édition) et Volume 2 (5e édition), 2005. Bustami Mohamed Khir, « The Qur’an and Science : the Debate on the Validity of Scientific Interpretations » (« Le Coran et la Science : le Débat portant sur la Validité des Interprétations Scientifiques »), Journal of Qur’anic Studies, vol. 2, n° 2, décembre 2000, pp. 19 –35. Mots clésNidhal GuessoumAstrophysicien, a travaillé au Goddard Space Flight Center de la Nasa. Auteur avec Jamal Mimouni du livre « Histoire du Cosmos » édité en langue arabe, est actuellement professeur à l’Université Américaine de Sharjah (Emirats Arabes Unis). Du même auteur, à lire sur oumma.com :
Vos réactions et commentaires sur cet article5 janvier 2009
mohamedbenbitour a dit :
Honorable Prof, La science et la Religion Islamique ne sont que deux épisodes consécutive de la connaissance ELHIKMA ou le savoire ultime. Les découvertes de la science, a mon avis, ne peuvent en aucun cas affirmer ou infirmé la fois leurs (...) (Lire la suite)
28 novembre 2008
Waglioni a dit :
@mohammed, pour qui « Un régime autoritaire, religieux ou pas, n’est pas acceptable », oui, c’est très bien de le dire et de le croire dans l’absolu, dans le principe. Mais dans la réalité du monde et sa géopolitique, un régime (...) (Lire la suite)
28 novembre 2008
ibrahim a dit :
Certains internautes seraient bien inspirés de modérer leurs critiques. On ne gagne rien à traiter ses interlocuteurs de tous les noms d’oiseaux, même si on ne partage pas son point de vue (surtout quand on ne partage son point de vue). Il (...) (Lire la suite)
27 novembre 2008
ayman a dit :
Qu’est ce que la raison et la foi, est une question tant complexe que fondamental.Une question fondamental est aussi de savoir, est ce que la pensée peut être libre ?A ce jours la pensée a, certes d’un point vue scientifique et (...) (Lire la suite)
27 novembre 2008
mohammed a dit :
@Waglioni @Samos
1) Les dirigeants du monde arabe ne souhaitent pas voir les peuples s’émanciper intellectuellement car cela mettrait en péril leurs intérêts personnels. L’Occident, totalement hypocrite, soutient ces régimes et les (...) (Lire la suite)
26 novembre 2008
Oumar a dit :
Et si la vérité n’est ce que nous croyons mais bien ce qu’ont annoncé les prophètes ? (Lire la suite)
26 novembre 2008
Waglioni a dit :
@ Samos, je voudrais partager totalement son opinion sur les peuples et les roitelets. Il s’en faudrait seulement d’un seul point d’histoire, concernant l’Iran. Le découplage de ce pays des puissances coloniales ne date (...) (Lire la suite)
26 novembre 2008
Salam aleykoum tous, toutes
Allier la foi à l’intelligence sur la réflexion sur les fins et les moyens est ce que nous devons entreprendre.
Tel est l’exemple des Anciens.
Évoquer les Anciens n’est utile que si l’on (...) (Lire la suite)
26 novembre 2008
Samos a dit :
Certes Mohamed, les universités sont toujours une bonne initiative qui ne peut apporter que du bien. Cependant le problème est que la première chose que feront ces élites, une fois formées, c’est de partir chercher des carrières en (...) (Lire la suite)
26 novembre 2008
Mohammed a dit :
Il n’y a pas de fatalisme, la Chine ou l’Inde étaient aussi retardé que le monde arabe il y a 50ans, aujourd’hui ces deux nations forment des chercheurs de qualités. Le monde arabe peut s’en sortir à condition (...) (Lire la suite)
26 novembre 2008
Mohammed a dit :
Pour réformer le monde arabe et le doter d’une recherche scientifique digne de ce nom :
1) Créer des universités sélectives en s’inspirant des universités anglo-saxonnes comme le MIT ou Harvard. Ces universités pourraient recruter à (...) (Lire la suite)
26 novembre 2008
Taoufik a dit :
Salamou aleïkoum,
Le coche qui a été loupé, à mon sens, c’est la révolution industrielle : le moteur à vapeur... Les pays "industrialisés" possèdent des marques de véhicules,( auto,trains, avions...) avec lesquels ils collectent des (...) (Lire la suite)
26 novembre 2008
salam waleycoum
Pourquoi toujours faire référence au passé, à l’âge d’or de l’Islam ? Pourquoi ne pas se tourner vers les nations modernes qui ont un niveau scientifique infiniment plus élevé que celui des pays musulmans ? (...) (Lire la suite)
25 novembre 2008
Elwahraanii a dit :
Comme l’a écrit l’un des commentateurs, Mr Guessoum "jette le bébé avec l’eau du bain". Il procède par une démarche que lui-meme déclare rejetter : il trouve dans El-Qur’aan exactement le contraire de ce que les autres (...) (Lire la suite)
25 novembre 2008
Souâd a dit :
Al-Naggar dit que l’univers doit être fermé en dépit de ce que la vraie (moderne)cosmologie affirme, le contraire.
Un enfant dirait qu’un espace peut être en expansion tout en étant fermé, exemple un ballon que l’on (...) (Lire la suite)
25 novembre 2008
Waglioni a dit :
Impossible, en trois lignes, désormais, de résumer toutes les critiques aux "démonstrations" de Nidhal Guessoum, mais elles semblent toutes aussi faibles que ce qu’elles prétendent contrer. Le meilleur exemple porte sur l’expansion (...) (Lire la suite)
25 novembre 2008
modérateur a dit :
A mohand o ali
Le livre de Nidhal Guessoum paraîtra en francais en février 2009.
Cordialement (Lire la suite)
25 novembre 2008
Taoufik a dit :
L’important n’est-il pas de participer ? Le mieux n’est-il pas l’ennemi du bien ? La compétition "montre du doigt", de par son résultat(parfois subjectif) que l’un l’a remporté sur l’autre. ça occulte (...) (Lire la suite)
25 novembre 2008
mohand o ali a dit :
Salam M. Guessoum, votre livre sera t’il publié en arabe, en français ou en anglais ? Qu’en sera t’il disponible dans les librairies françaises ? (Lire la suite)
25 novembre 2008
A Taoufik, Un "systeme" ? Quand vous jouez au foot, est ce que vous cherchez a perdre vous ou a terminer a egalite ? Vous confondez la competition et le systeme liberal, et vous n’imaginez meme que l’entraide peut accompagner la (...) (Lire la suite)
25 novembre 2008
Nidhal Guessoum a dit :
Chers amis, frères, soeurs, Assalamou Alaikoum,
Un grand merci pour toutes vos remarques, questions, critiques, qui ajoutent un grand plus à la discussion. J’ai déjà eu le plaisir (une demi-douzaine de fois) de contribuer des articles à (...) (Lire la suite)
25 novembre 2008
Karim B a dit :
Au centre du malentendu entre science et vérité révelée ou religion est le souvenir encore douloureux des scientifiques mis sur le bûché de l’inquisition.
Époque marquée par l’interdiction des sciences des "infidèles" musulmans et (...) (Lire la suite)
25 novembre 2008
Karim B a dit :
Salam aaleykoum tous, toutes.
Le malentendu persiste entre ontologie et méthodologie.
Les références premières de la méthode scientifique MODERNE dans tous les domaines majeurs :
médecine, biologie, botanique, géologie, géographie, chimie, (...) (Lire la suite)
25 novembre 2008
Karim B a dit :
salam aleykoum
Frère Kamel, vous avez la gachette un peu façile pour décocher des épithètes me semble-t-il.
Je possède le livre du Dr Bucaille "La Bible, le Coran et la science" que j’ai lu et je ne vois pas quel affirmation lui (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Waglioni a dit :
(il faut réduire les commentaires à trois lignes), comme exemples de dérives idéologiques dans la science moderne : la relativité einsteinienne, le Big Bang, le libéralisme économique, la climatologie catastrophiste (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Waglioni a dit :
Facile de critiquer ces idolâtres du Coran, mais encore faudrait-il être inattaquable sur sa spécialité, l’astrophysique, justement nullement à l’abri de dérives idéologiques. (Lire la suite)
24 novembre 2008
Samos a dit :
Le procédé de l’auteur de cet article est lui même fallacieux : il sélectionne un individu lambda ayant publié sur ce sujet, ne retient et ne met en avant que certaines interprétations les plus tirées par les cheveux, pour tenter de (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Georges a dit :
Cher Mr Guessoum : Je suis partagé quand au mot de la fin, car certes la philosophie des sciences n’est guère en odeur de sainteté dans les pays arabophones notamment, du fait même de l’émancipation conceptuelle qu’elle (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Taoufik a dit :
infiniment grand ou infiniment petit. M Guessoum, pour un néophyte que je suis, votre thèse (qui n’en reste qu’une parmi d’autres ne m’a pas convaincu, ni celle du bigbang par ailleurs)Allah ou Alim. Il semble que vos (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Malik Gee a dit :
Salam. Bon article. Mais moi je pense quand meme que la terre va tourner en sens inverse à un moment. Ahah. Ce hadith n’est pas la seule ’prophécie’ à travers le monde qui mentionne ce fait. Il y a bien des preuves géologiques (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
hamza a dit :
Concernant le sujet que propose de traiter Monsieur N. Gussoum, j’aimerais poser deux questions simples : 1) Pourquoi une telle frénésie à vouloir expliquer que toute découverte majeure de la science est " déjà dans le Coran". Manque-t-on (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
hamza a dit :
Concernant le problèmeabordé ici par Monsieur N. Guessoum, des questions très élémentaires me taraudent depuis longtemps : 1. Pourquoi cette frénésie à vouloir montrer à tout prix que toute avancée scientifique notoire est " déjà dans le Coran". (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Ali B. a dit :
MERCI ! Je veux exprimer solennellement toute mon admiration à Monsieur Nidhal Guessoum. Par ces deux articles, il défend la vraie Science qui, tout compte fait, n’en a pas tellement besoin vu les prouesses qu’elle réalise jour après (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
La démarche de Mr Guessoum est-elle une démarche de croyant ou bien s’inscrit elle dans une critique laïque et rationnelle de la religion ?
On peut légitimement poser la question étant donné le caractère négateur des remarques de (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Ce que je trouve fou et complètement irrationnel c’est de systématiquement avancer la proposition suivante : "L’Islam est nécessaire pour encourager le développement des sciences". ce qui est hallucinant puisque :
1) si (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
salam aleykoum
C’est tabou, personne n’ose l’affirmer haut et fort : il y a un lien évident entre le retard du monde musulman, les superstitions et l’Islam. Toute les grandes civilisations se sont sécularisées pour (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Oihid a dit :
Monsieur Nidhal Guessoum
Tout d’abord je tiens à vous remercier pour ce texte (1er et 2ème partie), et de l’analyse que vous faites. Car dans le domaine scientifique, aucune concession n’est acceptable.
En effet, nous (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Mohand O Ali a dit :
salam alaykoum merci M. Guessoum, pour cet excellent article. (Lire la suite)
24 novembre 2008
catastrophy a dit :
Le problème des religions c’est leur rapport à "la vérité". proclamer une Vérité universelle c’est considérer que ceux qui pensent le contraire sont des ennemis. D’où la violence historique de toutes les croyances et (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
MR M a dit :
Assalam Alaykum, Bonjour à tous, je voudrai faire un petit commentaire globalisé... Beaucoup de gens écrivent sur de nombreux domaines et plus spécifiquement " L’Islam et le Coran", je pense que fondamentalement qu’il y a une (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
eheh a dit :
Posté le : Dimanche 13 Janvier 2008 9:22 Sujet du message : Interpreter le Coran au moyen de théorie scientifique ?
salam alaykoum,
بسم الله الرحمن (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Yassine de Strasbourg a dit :
Excellent article qui nous démontre que le Corna n’est pas un livre à usage scientifique mais pour nourrir la quête spirituelle de l’être humain ! mais il ne faut pas jeter l’eau du bain avec le bébé parce que il y a dans le (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
un musulman pratiquant et republicain (si si ca existe !) a dit :
A l’auteur de l’article, Cette seconde partie est interessante en ce qui concerne cet Al Naggar, mais la deuxieme partie est assez decevante. Le principal reproche que je puis vous faire est : pourquoi considerez vous donc les (...) (Lire la suite)
24 novembre 2008
Kamel a dit :
Merci Monsieur Guessoum pour votre texte. Beaucoup de charlatans (par exemple en ne citant que Maurice Bucaille) ce sont, malheureusement, enrichie sur le dos des musulmans en écrivant des livres censer "prouver" la véracité de l’Islam à (...) (Lire la suite)
|
|
| » Mentions légales | » Qui sommes-nous ? | » Plan du site | » Agenda | |
| » Nous contacter | » Revue de presse | » Horaires des prières | » Coran | |